|Looking for a different episode? Check our episode guide for a full list of episodes.|
"The love square's conclusion" (
In order to be with Tsukushi Makino, Tsukasa Domyoji begs Rui Hanazawa to give up pursuing her and plans to break off his engagement. Later, Kaede Domyoji returns to Japan to discuss the merger with Shigeru Okawahara's parents.
In Tsukasa Domyoji's bedroom, he tells Shigeru Okawahara that he tried to like her. She points out that he "[did not] try at all." Shigeru then proceeds to take off her clothes and asks if he "feel[s] anything, to which simply replies "no". She puts her clothes back on, but refuses to listen to anything he says. Finally, when he says that he loves Tsukushi Makino, Shigeru hurls a chair across the room. Tsukushi hears the noise and goes to check the room. She sees Shigeru on top of him and quickly runs out. Tsukasa, not seeing Tsukushi, tells Shigeru to "beat [him] up" if she wants.
The next day, Tsukushi meets with Rui Hanazawa. He says "I'm not [going to] give up on you," before she can say anything. Tsukushi tells him that she "[cannot] respond to [his] feelings" and is prepared for a possible "painful" journey with Tsukasa. Later, Tsukushi is getting ready for work at Tsukasa's house when Shigeru knocks on her door. She lies to Tsukushi about the previous night, saying that "Tsukasa tried to force himself on [her]." Meanwhile, Tsukasa visits Rui at his house. He gets on his knees and begs Rui to give up on Tsukushi. Rui is moved by the display, having never seen Tsukasa apologize before. The next day, Rui asks Sojiro Nishikado and Akira Mimasaka to tell Tsukushi to "do [her] best."
On her way from school, Tsukasa approaches Tsukushi and promises to protect her. Tsukushi is about to ask him about Shigeru's earlier comments. Tsukasa assumes she is thinking about his mother and informs Tsukushi that she coming back to Japan. That night, Tsukushi tries to tell Tama that she cannot work there anymore. Kaede then arrives home and Tsukushi hides herself. She asks Tama about Tsukushi and becomes angry when she reveals that she has visited the house often. Tama reminds Kaede of her father-in-law's wish and tells her that she is has "no right to interfere". Later, Tsukushi thanks her for coming to her defense.
Meanwhile, Nishida tells Tsukasa about Tama standing up to his mother. Kaede walks in and appears suspicious about Nishida being there. He quickly tells her that he was just informing Tsukasa about him having dinner with Shigeru's parents later. Kaede takes this moment to remind Tsukasa about Ken Uchida, saying "think carefully before you act." The next day, Tsukasa arrives at the venue. He plans to apologize to Shigeru's parent, however, she tells him ominously that she has a "backup plan." At the table, Shigeru announces "I [want to] call off this wedding" and then cites her reasons. She also asks her father to carry on with the merger.
Afterwards, Shigeru apologizes to Tsukasa "for getting in between [him] and Tsukushi." She then leaves after asking him to "make Tsukushi happy." At the same, Tsukushi receives a farewell voicemail from Shigeru, who tells her that she is going back to New York. Tsukushi quickly calls Tsukasa and he asks Rui to give her a ride to the airport. She catches up with Shigeru just as she is about to walk through the gate with her parents. Tsukushi is at a loss for words as Shigeru waves goodbye. Before she leaves, Tsukushi calls her "Shigeru" instead of the formal "Shigeru-san". Shigeru smiles and waves one last time. Tsukasa arrives and grasps Tsukushi's hand. She lets go when she see Tsukasa's mother watching them.
Cast and characters
|Video Research Ltd.||Source|
- This episode specifically covers chapters one hundred and thirty-three through one hundred and thirty-five. It also retains elements from the "Tsukasa's Fiancée, Shigeru Arc" and "New York Arc".
- https://artv.info/ar0701.html (Japanese)
|Hana Yori Dango series|
|Episode 7||Episode 9|